MOONEYLAND

   WELCOME TO

 

BUY~Sell~Broker~Locate~Appraise~Consult~Renovate
 

        Catch the Mooney Enthusiasm at Coast to Coast Aircraft

Your Source FOR EVERYTHING MOONEY and MORE!

 

Now That's Italian!

Gondola Drivers RelaxingLeaning TowerGondolieri waiting

Musician in Venice Venice - Local taxi !

Venice Blonde Gina

mona.jpg (40498 bytes)

       Leonardo DaVinci

leo.jpg (20451 bytes) http://www.italianflag.us/downloads.html learn italian map

 

 

Find Italian Boy and Girl names and meanings at the bottom of this page.

Some Italian words and translations.  I hope you enjoy this little bit of:

ITALY

Some rules of thumb in Italian:

  1. zz as in pizza is pronounced "TS"

2. z as in alzarsi is pronounced "z"

3. a as in arrivederchi is normally "ah"

4. gg as in formaggio is normally "g"

5. r's as in arrivaderchi is normally "roll the tongue" ie rrrrrrrrrrrrr

6. words that end in e usually pronounces the "e"

7. o's are usually pronounced "oh"

8. ci as in Da Vinci is usually pronounced "chi"

9. tt's and ll's and nn's are usually stopped at the first "t, l, n" and then continue the word with another "t or l or n"

ENGLISH ITALIANO

On The Plane / In Aereo                                                                          

aircraft l'aereo
airline la compagnia aerea
to approach avvicinarsi
arrival l'arrivo
climb alzarsi
crew l'equipaggio
destination la destinazione
emergency exit l'uscita d'emergenza
flight il volo
flight attendant l'assistente di volo
fog la nebbia
hand luggage il bagaglio a mano
helicopter l'elicottero
land (verb) atterrare
landing l'atterraggio
life jacket il giubbetto di salvataggio
pilot il pilota
reservation la prenotazione
return flight il volo di ritorno
scheduled flight l'aereo di linea
seat belt la cintura di sicurezza
stopover lo scalo
take–off il decollo
ticket il biglietto
wing l'ala
 

On Board / A Bordo

ENGLISH ITALIANO
anchor l'ancora
barge la scialuppa
bay la baia
board il bordo
boat la barca
— fishing trawler la barca da pesca
— launch la scialuppa
— lifeboat la scialuppa di salvataggio
— motorboat il motoscafo
— sailboat la barca a vela
bow la prua
captain il capitano
deck la coperta
ferry il traghetto
gangway la passerella
jetty il molo
knot il nodo
lighthouse il faro
mast l'albero
pier il pontile
quay la banchina
rudder il timone
steamer il vaporetto
stern la poppa
tug il rimorchiatore
ENGLISH ITALIANO
Family / La Famiglia
aunt la zia
boy il ragazzo
brother il fratello
brother–in–law il cognato
cousin (female) la cugina
cousin (male) il cugino
daughter la figlia
daughter–in–law la nuora
family la famiglia
father il padre
father–in–law il suocero
girl la ragazza
grandchild il nipote
granddaughter la nipote
grandfather il nonno
grandmother la nonna
grandparents i nonni
grandson il nipote
husband il marito
mother la madre
mother–in–law la suocera
nephew il nipote
niece la nipote
parents i genitori
relative il parente
sister la sorella
sister–in–law la cognata
son il figlio
son–in–law il genero
stepfather il patrigno
stepmother la matrigna
step brother; half brother il fratellastro
step sister; half sister la sorellastra
uncle lo zio
wife la moglie

By Train / In Treno

ENGLISH ITALIANO
arrival/departure arrivi/partenze
change trains cambiar treno
connection la coincidenza
couchette sleeper la carrozza cuccette
dining car il vagone ristorante
express train il direttissimo
fast train il diretto
first aid station il pronto soccorso
information office le informazioni
long distance express il rapido
money exchange il cambio
motorail service la littorina
platform il binario
rail car l’automotrice
restroom il gabinetto
restaurant il ristorante
sleeper/sleeping car il vagone letto
suburban train il treno suburbano
ticket window la biglietteria
timetable l’orario
waiting room la sala d’aspetto
 
ENGLISH ITALIANO
At The Beach / In Spiaggia
air mattress il materassino pneumatico
bathing cap la cuffia da bagno
bathing suit il costume da bagno
— trunks gli slip da bagno
bathrobe l’accappatoio
bay la baia
boat la barca
— motorboat il motoscafo
— pedal boat il pedalone
— sailboat la barca a vela
cabana la cabina
dive (verb) tuffarsi
diving board il trampolino
jellyfish la medusa
locker room lo spogliatoio
non–swimmer il non nuotatore
nude beach la spiaggia per nudisti
sandy beach la spiaggia sabbiosa
scuba diving nuotare sott’acqua
scuba equipment l’attrezzatura subacquea
shower la doccia
swim (verb) nuotare
swimmer il nuotatore
swimming pier il pontile
water l’acqua
water temperature la temperatura dell’acqua
 
Occupations / I Mestieri
apprentice l'apprendista
baker il fornaio
bank teller il cassiere
bricklayer il muratore
butcher il macellaio
carpenter il carpentiere
cobbler il calzolaio
dressmaker la sarta
fisherman il pescatore
gardener il giardiniere
journalist il giornalista
lawyer l'avvocato
librarian il bibliotecario
locksmith il fabbro
mailman il postino
mechanic il meccanico
miner il minatore
notary il notaio
painter l'imbianchino
plumber l'idraulico
sculptor lo scultore
secretary la segretaria
tailor il sarto
truck driver il camionista
writer lo scrittore
 
Table Service / Le Stoviglie
ash tray il portacenere
bottle la bottiglia
bottle opener l’apribottiglia
bowl la scodella
bread basket il cestino del pane
carafe la caraffa
corkscrew il cavatappi
cruet stand l’oliera
cup la tazza
— saucer il piattino
cutlery le posate
decanter la caraffa
egg cup il portauova
fork la forchetta
glass il bicchiere
— water glass da acqua
— wine glass da vino
knife il coltello
mustard jar la mostardiera
napkin il tovagliolo
pepper mill il macinino del pepe
pepper shaker il portapepe
plate il piatto
— bread plate il piattino
— soup plate il piatto fondo
pot la brocca
— coffee pot la caffettiera
— tea pot la teiera
salt shaker il portasale
spoon il cucchiaio
— soup spoon per la minestra
— teaspoon il cucchiaino
sugar bowl la zuccheriera
tablecloth la tovaglia
toothpick lo stuzzicadente
tray il vassoio
 
Soups and Appetizers / Le Zuppe e Gli Antipasti
le acciughe all'ammiraglia fillets of anchovy in olive oil and lemon
l’acquacotta vegetable soup
l’affettato misto mixture of salamis
l’arancino rice ball filled with meat and cheese
il brodo broth
la bruschetta toasted bread topped with diced tomatoes
i calamari fritti fried squid
la caponata siciliana eggplant and tomato stew
il caprese mozzarella, tomatoes, fresh basil, and olive oil
il carpaccio raw beef very thinly sliced
la focaccia flat bread
i funghi imbottiti stuffed mushrooms
la giardiniera pickled vegetables
l’insalata di cetrioli cucumber salad
l’insalata di frutti di mare seafood salad
l’insalata mista mixed salad
l’insalata di pollo chicken salad
l’insalata di pomodoro tomato salad
la maritata cabbage, escarole, and sausage soup
la mesciua chick peas, beans, and wheat soup
il minestrone thick vegetable soup
la peperonata peppers sautéed with oil and capers
i pomodori ripieni con riso tomatoes stuffed with rice
la stracciatella alla romana parmesan cheese and egg drop soup
la pasta e fagioli pasta and beans in broth
 

Meats and Entrees / La Carne ed i Secondi

beef il manzo
capon il cappone
chicken il pollo
cured belly pork la pancetta
duck l’anatra
goose l’oca
ham il prosciutto
hare la lepre
lamb l’agnello
meat la carne
pigeon il piccione
pork il maiale
quail la quaglia
rabbit il coniglio
roast l’arrosto
roast suckling pig la porchetta
sausage la salsiccia
steak la bistecca
suckling pig il lattonzolo
tenderloin of beef il filetto di manzo
thin slice of beef, pork, or veal la braciola
turkey il tacchino
veal shank l’ossobuco
venison il cervo
wild boar il cinghiale

Herbs and Spices / Le Erbe e Le Spezie

almonds le mandorle
anise l’anice
basil il basilico
bay leaf il lauro
black pepper il pepe nero
candied fruit and peel la buccia di frutta candita
chestnuts le castagne
cinnamon la cannella
fennel seeds i semi di finocchio
hazelnut la nocciola
marjoram la maggiorana
nut la noce
nutmeg la noce moscata
olive oil l’olio d’oliva
oregano l’origano
parsley il prezzemolo
peanuts le noccioline
pine nuts i pignoli
rosemary il rosmarino
sage la salvia
salt il sale
sesame seeds i sesami
tarragon il dragoncello
thyme il timo
vinegar l’aceto

Fruits and Vegetables / La Frutta e La Verdura

 
almond la mandorla
apple la mela
apricot l’albicocca
artichoke il carciofo
asparagus l’asparago
bell pepper il peperone
cabbage il cavolo
carrot la carota
cauliflower il cavolfiore
cherries le ciliegie
chickpeas i ceci
cucumber il cetriolo
eggplant la melanzana
fennel il finocchio
fig il fico
garlic l’aglio
leek il porro
lemon il limone
melon il melone
peach la pesca
raspberry il lampone
spinach gli spinaci
strawberry la fragola
tomato il pomodoro
watermelon l'anguria

Desserts and Sweets / I Dolci

il babà al rum rum–soaked yeast cake
i biscotti "twice–cooked" almond cookies
il budino pudding
la crema al caramello crème au caramel
i cannoli pastry tube filled with sweet ricotta cream
i cantucci biscuits with almonds and pine nuts
la cassata ice cream cake with cream and custard
le castagnole chestnut fritters
la ciambella ring–shaped cake
la cioccolata chocolate
la crema pasticcera pastry cream/rich vanilla pudding
la crostata shortbread topped with jam or fresh fruit
il gelato ice cream
la granita sorbet of fruit juice and syrup
il marzapane almond paste
i millefoglie layers of crisp, light, buttery pastry dough
il pandolce sweet bread packed with candied fruit
la panna montata whipped cream
la schiacciata con l’uva pastry made with wine grapes
il semifreddo frozen creams made from custard and whipped cream
il tiramisù sponge cake with brandy, espresso, mascarpone, and chocolate
la torta della nonna custard shortbread pie
la torta di frutta fruit tart
lo zabaglione custard of egg yolks with wine and brandy
lo zuccotto round sponge cake with chocolate, cream, and candied fruit

In The Café / Al Caffè

ENGLISH ITALIAN
I’d like desidero (vorrei)
— a piece of cake una fetta di torta
— a cup of coffee un caffè
— a cup of tea un tè
— a dish of ice cream un gelato
— a glass of orange juice un bicchiere di succo d’arancia
cake la torta
candy il dolciume
chocolate la cioccolata
confectionery la pasticceria
cookies i biscotti
cream la crema
fruit tart la torta di frutta
ice cream il gelato
— chocolate ice cream il gelato al cioccolato
— strawberry ice cream il gelato alla fragola
— vanilla ice cream il gelato alla vaniglia
ice cream parlor la gelateria
macaroon il biscotto amaretto
meringue la meringa
milk il latte
milk bar il bar bianco
sherbet il sorbetto
— lemon sherbet il sorbetto al limone
— orange sherbet il sorbetto all'arancia
— raspberry sherbet il sorbetto ai lamponi
sugar lo zucchero
— cube sugar lo zucchero in cubetti
sundae la coppa di gelato con frutta
sweets i dolci
wafers i wafer
whipped cream la panna montata

Parts of the Body / Le Parti del Corpo

ENGLISH ITALIAN
ankle la caviglia
arm il braccio
armpit l'ascella
artery l'arteria
body il corpo
bone l'osso
brain il cervello
calf il polpaccio
chest il torace
collarbone la clavicola
elbow il gomito
finger il dito
foot il piede
hand la mano
heart il cuore
heel il calcagno
hip l'anca
index finger l'indice
knee il ginocchio
larynx la laringe
leg la gamba
middle finger il medio
muscle il muscolo
nail l'unghia
nerve il nervo
pinkie il mignolo
rib la costola
ring finger l'anulare
shoulder la spalla
skin la pelle
spine la spina dorsale
stomach lo stomaco
thumb il pollice
vein la vena
wrist il polso

Road Signs / I Segnali Stradali
 

ENGLISH ITALIAN
bicycle trail pista ciclabile
construction site lavori in corso
danger pericolo
falling rocks caduta massi
fog nebbia
headlights on accendere i fari
highway autostrada
ice ghiaccio
ice on road strada ghiacciata
main road strada statale
no entry divieto di accesso
no stopping divieto di fermata
no thoroughfare divieto di transito
parking lot with attendant parcheggio custodito
pedestrians pedoni
reduce speed rallentare
secondary road strada secondaria
shopping center zona pedonale
slippery road strada sdrucciolevole
slow lane veicoli lenti
toll pedaggio
tourist information informazioni turistiche
traffic ahead code
two-lane traffic disporsi su due file
watch out, caution attenzione

At The Movies / Al Cinema

ENGLISH ITALIAN
auditorium la sala degli spettatori
cartoon i cartoni animati
cinema il cinema
color film il film a colori
documentary il documentario
drive–in movie il cinema all’aperto
dubbed doppiato
dubbing il doppiaggio
educational film il film educativo
feature film il lungometraggio
film il film
film actor l’attore cinematografico
film festival il festival cinematografico
film screening la proiezione
motion picture theater la sala cinematografica
movie il film
movie house il cinema
preview la rassegna dei film
screen lo schermo
screenplay il copione
short subject il cortometraggio
subtitled sottotitolato
thriller il film giallo
usher la maschera

Colors / I Colori

ENGLISH ITALIAN
beige beige
black nero
blonde biondo
blue blu
— light blue azzurro
— navy blue blu marino
brown bruno
— chestnut brown marrone
gold dorato
green verde
— dark green verde scuro
— light green verde chiaro
gray grigio
— ash gray grigio cenere
— dark gray grigio scuro
— pale gray grigio chiaro
lavender/mauve color lavanda/malva
orange arancione
pink rosa
purple porpora
red rosso
— bright red rosso chiaro
violet violetto
white bianco
yellow giallo

Cooking Terms and Techniques / Le Tecniche ed i Termini Culinari
 

ENGLISH ITALIAN
apron il grembiule
baked al forno
barbecued ai ferri
boiled bollito
broiled on a spit allo spiedo
frozen food il surgelato
grilled alla griglia
ingredients gli ingredienti
microwave il microonde
pan la padella
pot la pentola
recipe la ricetta
steamed al vapore
stewed in umido
stuffed farcito
to boil bollire
to brown soffriggere
to cook cuocere
to cut tagliare
to halve, cut in half dimezzare
to fry friggere
to peel sbucciare
to skin spellare
to smoke affumicare
to stir, mix mescolare

Pasta and Sauces / La Pasta e Le Salse
 

ITALIAN ENGLISH
aglio e olio garlic and olive oil
gli agnolotti small, crescent–shaped pasta
all'amatriciana tangy tomato sauce with onions and bacon
all'arrabbiata spicy tomato sauce
alla bolognese meat sauce
i cannelloni large, long tubular pasta
i capellini angel hair pasta
alla carbonara creamy sauce with egg, cured bacon, and cheese
le conchiglie shell pasta
al dente slightly chewy— "to the tooth"
i ditalini small, very short tube pasta
le farfalle butterfly–shaped pasta
le fettuccine thin ribbon noodles
i fusilli long, corkscrew–shaped spaghetti
gli gnocchi potato dumplings
le linguine thin, flat, spaghetti–type noodle
i maccheroni stubby tubes of pasta
le penne straight, medium–length tube pasta
alla pizzaiola tomato–based sauce with olive oil and red peppers
al pomodoro tomato sauce
alla puttanesca tomato sauce with olives, capers, and anchovies
i radiatori ruffled and ridged (radiator) pasta
le tagliatelle egg noodles
i tortellini small, filled, ring–shaped pasta
i vermicelli fine spaghetti–type pasta

Fish and Shellfish / Il Pesce ed i Crostacei
 

ENGLISH ITALIAN
amberjack la ricciola
clam la vongola
cod il merluzzo
crab il granchio
cuttlefish la seppia
fish il pesce
grouper la cernia
lobster l’aragosta
mackerel lo sgombro
mussels le cozze
octopus il polpo
oyster l’ostrica
razor clam il cannolicchio
red mullet la triglia
salmon il salmone
salt cod il baccalà
sardines le acciughe
sea bass il branzino
shrimp il gambero
snails le lumache
sole la sogliola
spider crab la granseola
squid il calamaro
sword fish il pesce spada
tuna il tonno

Musical Instruments / Gli Strumenti Musicali
 

ENGLISH ITALIAN
accordion la fisarmonica
bagpipes le zampogne
bass il basso
bassoon il fagotto
castanets le castagnette
cello il violincello
clarinet il clarinetto
cornet il cornetto
cymbal il cembalo
drum il tamburo
flute il flauto
guitar la chitarra
harmonica l'armonica
harp l'arpa
lute il liuto
mandolin il mandolino
oboe l'oboe
organ l'organo
piano il pianoforte
saxophone il sassofono
tamburine il tamburello
trombone il trombone
trumpet la tromba
tuba la tuba
violin il violino

Table Settings / I Coperti
 

ENGLISH ITALIAN
bowl la scodella
candelabrum il candelabro
centerpiece il centrotavola
coffee pot la caffettiera
cup la tazza
cutlery la posata
cutting board il tagliere
dishes le stoviglie
fork la forchetta
glass il bicchiere
goblet il calice
knife il coltello
napkin il tovagliolo
pepper mill il macinapepe
plate il piatto
saucer la sottocoppa
silverware l'argenteria
soup tureen la zuppiera
salt shaker lo spargisale
sugar bowl la zuccheriera
tablecloth la tovaglia
tablespoon il cucchiaio
tea service il servizio da tè
teaspoon il cucchiaino
vase il vaso

Dairy Products / I Latticini
 

ITALIAN ENGLISH
l’asiago hard, aromatic grating cheese
Bel Paese soft, mild cheese
il burro butter
il caciocavallo dense, mild cow's cheese from southern Italy
il carnia soft, yellow cheese with a sharp taste
il caseificio dairy
la crescenza fresh, buttery cheese made from cow's milk
il dolcelatte smooth, creamy blue cheese, milder than gorgonzola
la fontina mild cheese from Valle d'Aosta
il formaggio cheese
il gorgonzola flavored, pungent, creamy white cheese with green mold
il gruviera Italian version of Swiss Gruyere cheese
il latte milk
il latte scremato skim milk
il lattemiele whipped cream, sweetened
il mascarpone very rich, with a texture similar to cream cheese
la mozzarella mild, fresh cheese
il Parmigiano–Reggiano grating cheese from cow's milk
il pecorino grating cheese made from sheep's milk
il provolone mild cheese made from sheep's milk, similar to mozzarella but firmer
la ricotta fresh cheese that resembles very small–curd cottage cheese
la robbiola soft, unripened cheese made from cow's milk
lo stracchino soft, creamy off–white cheese
il taleggio rich, semi–soft cheese made from cow's milk
le uova eggs

Grocery Store / Il Negozio di Alimentari
 

ENGLISH ITALIAN
butter il burro
canned fruit la frutta in scatola
canned vegetables i legumi in scatola
cheese i formaggi
coffee il caffé
customer la cliente
freezer il congelatore
fruit juice il succo di frutta
jam la marmellata
macaroni i maccheroni
mustard il senape
paper bag il sacchetto di carta
pickle il cetriole sotto aceto
price list il listino dei prezzi
receipt lo scontrino di cassa
rice il riso
salesclerk il commesso
salt il sale
sample scoop il provino
sausages i salumi
scale la bilancia a quadrante
shelves gli scaffali
shopping bag la borsa della spesa
sugar lo zucchero
vinegar l'aceto

Jewelry / I Gioielli
 

ENGLISH ITALIAN
amber l’ambra
bracelet il braccialetto
brooch la spilla
costume jewelry la bigiotteria
cufflinks i gemelli da camicia
diamond il diamante
ear clips gli orecchini a clips
earrings gli orecchini
emerald lo smeraldo
gold l’oro
gold plated dorato
jewelry i gioielli
necklace la collana
pearls le perle
pendant il ciondolo
ring l’anello
ruby il rubino
sapphire lo zaffiro
silver l’argento
silver plated argentato
wedding ring la fede

Domestic Animals / Gli Animali Domestici
 

ENGLISH ITALIAN
cat il gatto
cattle and horses le bestiame da fattoria
chicken il pollo
cow la mucca
dog il cane
donkey l'asino
duck l'anatra
foal il puledro
gelding il castrato
goat la capra
goose l'oca
hen la gallina
horse il cavallo
lamb l'agnello
mare la giumenta
mule il mulo
pig il maiale
pigeon il piccione
puppy il cucciolo
rabbit il coniglio
rooster il gallo
sheep la pecora
stallion lo stallone
snout il grugno
turkey il tacchino

The Zoo / Il Giardino Zoologico
 

ENGLISH ITALIAN
acquarium l'acquario
amphibian l'anfibio
arboreal arboreo
aviary la voliera
bird l'uccello
carnivore il carnivoro
elephant enclosure il recinto degli elefanti
elephant house la gabbia degli elefanti
enclosing wall il muro di protezione
giraffe house la gabbia delle giraffe
glass case la gabbia di vetro
herbivore l'erbivoro
instinct l'instinto
mammal il mammifero
monkey house la gabbia delle scimmie
nocturnal notturno
outside cage la gabbia all'aperto
outdoor enclosure il recinto
pride of lions gruppo di leoni
reptile il rettile
reptile enclosure il recinto dei rettili
species lo specie
terrestrial terrestre
vertebrate il vertebrato
zoo visitor il visitatore dello zoo

Kitchen Utensils and Appliances / Gli Utensili da Cucina
 

ENGLISH ITALIAN
bag sealer il sigillasacchetti
basket il cestello
blender il frullatore
cake pan la teglia
casserole dish il tegame per arrosti
cheese dish il portaformaggio
corkscrew il cavatappi
frying pan la padella
kettle il bollitore
lemon squeezer lo spremiagrumi
lid il coperchio
meat chopper il tritacarne
microwave il forno a microonde
milk pot il bollilatte
mixer la macchina elettrica multiusi
mixing spoon il cucchiaione
pot la pentola
potato chipper il tagliapatate
pressure cooker la pentola a pressione
rotisserie il forno a grill
saucepan la casseruola
set of bowls i ciotoloni
slicer l'affettatrice
spit lo spiedo
spring form la teglia con gancio a molla
toaster la tostiera

Map / La Carta Geografica
 

ENGLISH ITALIAN
Antartica l'Antartide
Antartic Ocean Il Mare Glaciale Antartico
Arctic Ocean il Mare Glaciale Artico
Asia l'Asia
Atlantic Ocean l'Oceano Atlantico
Australia l'Australia
cold ocean current la corrente marina fredda
conical projection la proiezione conica
continents i continenti
cylindrical projection la proiezione cilindrica
equator l'equatore
Europe l'Europa
Indian Ocean l'Oceano Indiano
latitude l'angolo di latitudine geografica
line of latitude un parallelo
longitude l'angolo di longitudine geografica
map of the world il mappamondo
North America il Nordamerica
North Sea Il Mare del Nord
ocean currents le correnti marine
Pacific Ocean l'Oceano Pacifico
South America il Sudamerica
Strait of Gibraltar lo Stretto di Gibilterra
tropics i tropici
warm ocean current la corrente marina calda
ENGLISH ITALIAN
bar la stanghetta
clefs le chiavi
chord l'accordo
divisions of the compass la divisione dell'ambito tonale
eighth note la croma
expression marks i segni di espressione
grace notes gli abbellimenti
half note la minima
intervals gli intervalli
keys le tonalità
major chord l'accordo maggiore
meter il tempo
note head la testa della nota
note tail il gambo della nota
note values i valori delle note
quarter note la semiminima
rests le pause
scale le scale
sixteenth note la semicroma
sixty-fourth note la semibiscroma
space lo spazio
staff il pentagramma
thirty-second note la biscroma
whole note la semibreve
whole rest la pausa di una semibreve

Pastimes / I Passatempi
 

ENGLISH ITALIAN
amusement il divertimento
bowling alley la pista del bowling
card game il gioco delle carte
— cut (verb) alzare
— deal (verb) dare
— shuffle (verb) mescolare
— ace l'asso
— jack il fante
— queen la regina
— king il re
— joker il jolly
checkers la dama
chess gli scacchi
chess board la scacchiera
— bishop l'alfiere
— castle la torre
— king il re
— knight il cavaliere
— pawn la pedina
— queen la regina
chip il gettone
circus il circo
country fair la sagra popolare
dice il dado
pastime il passatempo

Clothing / L'Abbigliamento
 

ENGLISH ITALIAN
bathing suit il costume da bagno
bathrobe l'accappatoio
belt la cintura
blouse la camicetta
bra, brassiere il reggiseno
cap il berretto
coat il cappotto
dressing gown la vestaglia
fur coat la pelliccia
gloves i guanti
handkerchief il fazzoletto
hat il cappello
lingerie la biancheria
pants (trousers) i pantaloni
raincoat l'impermeabile
scarf la sciarpa
shirt la camicia
skirt la gonna
socks i calzini
suspenders le bretelle
sweater il pullover
tie la cravatta
underpants le mutande
vest il panciotto
windbreaker la giacca a vento

Home Furnishings / L'Arredamento da Casa
 

ENGLISH ITALIAN
ashtray il portacenere
bed il letto
bookshelf lo scaffale per i libri
carpet il tappeto
chair la sedia
comforter l'imbottita
couch il divano
desk la scrivania
drapery le tende
dresser il cassettone
furnishings l'arredamento
furniture i mobili
lamp la lampada
mattress il materasso
picture il quadro
pillow il cuscino
shades l'avvolgibile
sheets le lenzuola
table il tavolo
television la televisione
towel l'asciugamano
umbrella stand il portaombrelli
upholstery la tappezzeria
wallpaper la carta da parati
wine rack il portabottiglie

Home / La Casa
 

ENGLISH ITALIAN
apartment l'appartamento
attic la soffitta
bathroom il bagno
bedroom la camera da letto
ceiling il soffitto
cellar la cantina
closet l'armadio
dining room la sala da pranzo
door la porta
dormer window l'abbaino
elevator l'ascensore
floor il pavimento
garden l'orto
hallway l'ingresso
house la casa
kitchen la cucina
kitchenette il cucinino
living room il soggiorno
nursery la camera dei bambini
penthouse l'attico
roof il tetto
staircase la scala
study lo studio
wall la parete
window la finestra

Skin Diving - Surfing / L'Immersione - Surfing
 

ENGLISH ITALIAN
breaker il frangente (la grande onda)
compressed-air cylinder la bombola di aria compressa
compressed-air pressure gage il manometro
decometer il decompressimetro
depth gage il misuratore di profondità
diving mask la maschera da sub
exhaust bubbles l'aria espirata
fin (flipper) la pinna
inflatable boat il battello pneumatico (il gomone)
knife il coltello del sub
neoprene wetsuit la muta in neoprene
on/off valve la valvola della bombola
skeg deriva
skin diver sil sub (il subacqueo)
skin diving l'immersione
snorkel lo snorkel
surfing il surfing
underwater flashlight il flash subacqueo
underwater photography la fotografia subacquea
weight belt la cintura di piombo

Types of Dwellings / La Casa e Tipi di Case
 

ENGLISH ITALIAN
apartment building il caseggiato a balconate
awning la tenda
balcony la loggia
chimney il camino
dormer l'abbaino
fence la recinzione
flat roof il tetto piano
flower box la cassetta portafiori
front door la porta d'ingresso
front steps i gradini
gable end il prospetto laterale
ground floor il piano terra
gutter il canale di gronda
high-rise apartment il grattacielo
hip roof il tetto apadiglione
housing development il villaggio residenziale
loft la soffitta
parapet la ringhiera
pergola il pergolato
roof il tetto
terraced house la villetta a schiera
shutter la persiana
studio apartment l'attico
sun roof la terrazza
terrace il terrazzo

Fairground / Il Parco dei Divertimenti
 

ENGLISH ITALIAN
balloon il palloncino
barker l'imbonitore
bumper car l'autoscontro
fair il parco dei divertimenti
Ferris wheel la ruota gigante
fire eater il mangiatore di fuoco
fortune teller la chiromante
haunted house la casa delle streghe
giant swing boat la nave pirata
grilled sausage la salsiccia arrostita
hawker il venditore ambulante
ice cream cone il cono gelato
medium il/la medium
merry-go-round la giostra
prizes i premi
sideshow il baraccone da fiera
shooting gallery il baraccone del tiro a segno
showman il banditore
spectators gli spettatori
strong man l'uomo che spezza le catene
swing boats l'altalena
sword swallower il mangiatore di spade
toboggan slide il toboga
traveling artists gli artisti girovaghi
wheel of fortune la ruota della fortuna

Musical Notation / La Notazione Musicale
 

ENGLISH ITALIAN
bar la stanghetta
clefs le chiavi
chord l'accordo
divisions of the compass la divisione dell'ambito tonale
eighth note la croma
expression marks i segni di espressione
grace notes gli abbellimenti
half note la minima
intervals gli intervalli
keys le tonalità
major chord l'accordo maggiore
meter il tempo
note head la testa della nota
note tail il gambo della nota
note values i valori delle note
quarter note la semiminima
rests le pause
scale le scale
sixteenth note la semicroma
sixty-fourth note la semibiscroma
space lo spazio
staff il pentagramma
thirty-second note la biscroma
whole note la semibreve
whole rest la pausa di una semibreve

 

Italian Girl Names and Meaning

Name Meaning
Adriana Form of Adrienne
Alessandra Form of Alexandra
Allegra Cheerful, Lively
Anna Gracious
Bianca, Blanca White
Camellia Evergreen Tree
Camilla Form of Camille
Capri, Caprice Fanciful
Carina Dear Little One
Carlotta Form of Charlotte
Chiara Form of Clara
Clarice Form of Clara
Clarissa Form of Clara
Concetta Pure
Daniela Form of Danielle
Donna Lady
Emilia Form of Amelia
Filomena Form of Philomena
Francesca Form of Frances which means Free
Gabriela Form of Gabrielle which means Devoted to God
Gema Jewel
Gianna Form of Giovanna
Gina Short for Angelina
Giovanna Form of Jane
Isabella Form of Isabel
Jovanna Form of Giovanna
Lucia Form of Lucy which means Light
Maria Form of Mary
Marietta Form of Marie
Michele Form of Michaela
Mila Short for Camilla
Paola Form of Paula
Pia Devout
Rosa Form of Rose
Rosetta Form of Rose
Speranza Form of Esperanza
Venecia From Venice
Zola Piece of Earth

Italian Boy Names and Meaning

Name Meaning
Alfonso, Alphonso Form of Alphonse
Alfredo Form of Alfred
Angelo Form of Angel
Antonio Form of Anthony
Benito Form of Benedict
Bruno Brown Haired
Carlo Form of Carl
Carmine Form of Carmel
Dino Form of Dean
Domenico Form of Dominic
Emilio Form of Emil
Enrico Form of Henry
Fabrizio Craftsman
Flavio Form of Flavian meaning yellow haired
Georgio Form of George
Geovanni, Giovanni Form of John
Geraldo Form of Gerald meaning Mighty Spearman
Giacomo Form of Jacob
Giuseppe Form of Joseph
Guglielmo Form of William
Guido Form of Guy
Gustavo Form of Gustave
Lazaro Form of Lazarus
Leonardo Form of Leonard
Luciano Form of Lucian
Luigi Form of Louis
Marcelo Form of Marcellus
Marciano Form of Martin
Marco Form of Marcus
Milan Northerner
Napoleon From Naples
Nuncio Messenger
Pasquale For of Pascal
Raimondo Form of Raymond
Renardo Form of Reynard
Rinaldo Form of Reynold
Rocco Rock
Romeo Pilgrim to Rome
Rudolpho Form of Rudolph
Sergio Form of Serge
Silvio Form of Silvan
Stefano Form of Stephan
Tomasso Form of Thomas
Umberto Form of Humbert
Valentino Form of Valentin which means Strong
Vincenzo Form of Vincent which means Victor

 

Amore'
zef

photo                              

Hey now, who's got your back? MOONEYLAND! You know dats right!

You need THIS and THIS

ARE YOU THINKING OF SELLING YOUR AIRPLANE? click to see our new SELLERS OPTIONS PAGE

 

Italian Ring Sandwich

Google