MOONEYLAND

WELCOME TO

BUY~Sell~Broker~Locate~Appraise~Consult~Renovate

Catch the Mooney Enthusiasm at Coast to Coast Aircraft

Your Source FOR EVERYTHING MOONEY and MORE!

Now That's Italian!

Venice - Local taxi !

Gina

mona.jpg (40498 bytes)

Leonardo DaVinci

leo.jpg (20451 bytes)

Find Italian Boy and Girl names and meanings at the bottom of this page.

Some Italian words and translations. I hope you enjoy this little bit of:

ITALY

Some rules of thumb in Italian:

1. zz as in pizza is pronounced "TS"

2. z as in alzarsi is pronounced "z"

3. a as in arrivederchi is normally "ah"

4. gg as in formaggio is normally "g"

5. r's as in arrivaderchi is normally "roll the tongue" ie rrrrrrrrrrrrr

6. words that end in e usually pronounces the "e"

7. o's are usually pronounced "oh"

8. ci as in Da Vinci is usually pronounced "chi"

9. tt's and ll's and nn's are usually stopped at the first "t, l, n" and then continue the word with another "t or l or n"

ENGLISH	ITALIANO

On The Plane / In Aereo

aircraft	*l'aereo*
airline	*la compagnia aerea*
to approach	*avvicinarsi*
arrival	*l'arrivo*
climb	*alzarsi*
crew	*l'equipaggio*
destination	*la destinazione*
emergency exit	*l'uscita d'emergenza*
flight	*il volo*
flight attendant	*l'assistente di volo*
fog	*la nebbia*
hand luggage	*il bagaglio a mano*
helicopter	*l'elicottero*
land (verb)	*atterrare*
landing	*l'atterraggio*
life jacket	*il giubbetto di salvataggio*
pilot	*il pilota*
reservation	*la prenotazione*
return flight	*il volo di ritorno*
scheduled flight	*l'aereo di linea*
seat belt	*la cintura di sicurezza*
stopover	*lo scalo*
take–off	*il decollo*
ticket	*il biglietto*
wing	*l'ala*

On Board / A Bordo

ENGLISH	ITALIANO

anchor	*l'ancora*
barge	*la scialuppa*
bay	*la baia*
board	*il bordo*
boat	*la barca*
— fishing trawler	— la barca da pesca
— launch	— la scialuppa
— lifeboat	— la scialuppa di salvataggio
— motorboat	— il motoscafo
— sailboat	— la barca a vela
bow	*la prua*
captain	*il capitano*
deck	*la coperta*
ferry	*il traghetto*
gangway	*la passerella*
jetty	*il molo*
knot	*il nodo*
lighthouse	*il faro*
mast	*l'albero*
pier	*il pontile*
quay	*la banchina*
rudder	*il timone*
steamer	*il vaporetto*
stern	*la poppa*
tug	*il rimorchiatore*

ENGLISH

ITALIANO

Family / La Famiglia

aunt	*la zia*
boy	*il ragazzo*
brother	*il fratello*
brother–in–law	*il cognato*
cousin (female)	*la cugina*
cousin (male)	*il cugino*
daughter	*la figlia*
daughter–in–law	*la nuora*
family	*la famiglia*
father	*il padre*
father–in–law	*il suocero*
girl	*la ragazza*
grandchild	*il nipote*
granddaughter	*la nipote*
grandfather	*il nonno*
grandmother	*la nonna*
grandparents	*i nonni*
grandson	*il nipote*
husband	*il marito*
mother	*la madre*
mother–in–law	*la suocera*
nephew	*il nipote*
niece	*la nipote*
parents	*i genitori*
relative	*il parente*
sister	*la sorella*
sister–in–law	*la cognata*
son	*il figlio*
son–in–law	*il genero*
stepfather	*il patrigno*
stepmother	*la matrigna*
step brother; half brother	*il fratellastro*
step sister; half sister	*la sorellastra*
uncle	*lo zio*
wife	*la moglie*

By Train / In Treno

ENGLISH	ITALIANO

arrival/departure	*arrivi/partenze*
change trains	*cambiar treno*
connection	*la coincidenza*
couchette sleeper	*la carrozza cuccette*
dining car	*il vagone ristorante*
express train	*il direttissimo*
fast train	*il diretto*
first aid station	*il pronto soccorso*
information office	*le informazioni*
long distance express	*il rapido*
money exchange	*il cambio*
motorail service	*la littorina*
platform	*il binario*
rail car	*l’automotrice*
restroom	*il gabinetto*
restaurant	*il ristorante*
sleeper/sleeping car	*il vagone letto*
suburban train	*il treno suburbano*
ticket window	*la biglietteria*
timetable	*l’orario*
waiting room	*la sala d’aspetto*

ENGLISH

ITALIANO

At The Beach / In Spiaggia

air mattress	*il materassino pneumatico*
bathing cap	*la cuffia da bagno*
bathing suit	*il costume da bagno*
— trunks	— gli slip da bagno
bathrobe	*l’accappatoio*
bay	*la baia*
boat	*la barca*
— motorboat	— il motoscafo
— pedal boat	— il pedalone
— sailboat	— la barca a vela
cabana	*la cabina*
dive (verb)	*tuffarsi*
diving board	*il trampolino*
jellyfish	*la medusa*
locker room	*lo spogliatoio*
non–swimmer	*il non nuotatore*
nude beach	*la spiaggia per nudisti*
sandy beach	*la spiaggia sabbiosa*
scuba diving	*nuotare sott’acqua*
scuba equipment	*l’attrezzatura subacquea*
shower	*la doccia*
swim (verb)	*nuotare*
swimmer	*il nuotatore*
swimming pier	*il pontile*
water	*l’acqua*
water temperature	*la temperatura dell’acqua*

Occupations / I Mestieri

apprentice	*l'apprendista*
baker	*il fornaio*
bank teller	*il cassiere*
bricklayer	*il muratore*
butcher	*il macellaio*
carpenter	*il carpentiere*
cobbler	*il calzolaio*
dressmaker	*la sarta*
fisherman	*il pescatore*
gardener	*il giardiniere*
journalist	*il giornalista*
lawyer	*l'avvocato*
librarian	*il bibliotecario*
locksmith	*il fabbro*
mailman	*il postino*
mechanic	*il meccanico*
miner	*il minatore*
notary	*il notaio*
painter	*l'imbianchino*
plumber	*l'idraulico*
sculptor	*lo scultore*
secretary	*la segretaria*
tailor	*il sarto*
truck driver	*il camionista*
writer	*lo scrittore*

Table Service / Le Stoviglie

ash tray	*il portacenere*
bottle	*la bottiglia*
bottle opener	*l’apribottiglia*
bowl	*la scodella*
bread basket	*il cestino del pane*
carafe	*la caraffa*
corkscrew	*il cavatappi*
cruet stand	*l’oliera*
cup	*la tazza*
— saucer	— il piattino
cutlery	*le posate*
decanter	*la caraffa*
egg cup	*il portauova*
fork	*la forchetta*
glass	*il bicchiere*
— water glass	— da acqua
— wine glass	— da vino
knife	*il coltello*
mustard jar	*la mostardiera*
napkin	*il tovagliolo*
pepper mill	*il macinino del pepe*
pepper shaker	*il portapepe*
plate	*il piatto*
— bread plate	— il piattino
— soup plate	— il piatto fondo
pot	*la brocca*
— coffee pot	— la caffettiera
— tea pot	— la teiera
salt shaker	*il portasale*
spoon	*il cucchiaio*
— soup spoon	— per la minestra
— teaspoon	— il cucchiaino
sugar bowl	*la zuccheriera*
tablecloth	*la tovaglia*
toothpick	*lo stuzzicadente*
tray	*il vassoio*

Soups and Appetizers / Le Zuppe e Gli Antipasti

*le acciughe all'ammiraglia*	fillets of anchovy in olive oil and lemon
*l’acquacotta*	vegetable soup
*l’affettato misto*	mixture of salamis
*l’arancino*	rice ball filled with meat and cheese
*il brodo*	broth
*la bruschetta*	toasted bread topped with diced tomatoes
*i calamari fritti*	fried squid
*la caponata siciliana*	eggplant and tomato stew
*il caprese*	mozzarella, tomatoes, fresh basil, and olive oil
*il carpaccio*	raw beef very thinly sliced
*la focaccia*	flat bread
*i funghi imbottiti*	stuffed mushrooms
*la giardiniera*	pickled vegetables
*l’insalata di cetrioli*	cucumber salad
*l’insalata di frutti di mare*	seafood salad
*l’insalata mista*	mixed salad
*l’insalata di pollo*	chicken salad
*l’insalata di pomodoro*	tomato salad
*la maritata*	cabbage, escarole, and sausage soup
*la mesciua*	chick peas, beans, and wheat soup
*il minestrone*	thick vegetable soup
*la peperonata*	peppers sautéed with oil and capers
*i pomodori ripieni con riso*	tomatoes stuffed with rice
*la stracciatella alla romana*	parmesan cheese and egg drop soup
*la pasta e fagioli*	pasta and beans in broth

Meats and Entrees / La Carne ed i Secondi

beef	*il manzo*
capon	*il cappone*
chicken	*il pollo*
cured belly pork	*la pancetta*
duck	*l’anatra*
goose	*l’oca*
ham	*il prosciutto*
hare	*la lepre*
lamb	*l’agnello*
meat	*la carne*
pigeon	*il piccione*
pork	*il maiale*
quail	*la quaglia*
rabbit	*il coniglio*
roast	*l’arrosto*
roast suckling pig	*la porchetta*
sausage	*la salsiccia*
steak	*la bistecca*
suckling pig	*il lattonzolo*
tenderloin of beef	*il filetto di manzo*
thin slice of beef, pork, or veal	*la braciola*
turkey	*il tacchino*
veal shank	*l’ossobuco*
venison	*il cervo*
wild boar	*il cinghiale*

Herbs and Spices / Le Erbe e Le Spezie

almonds	*le mandorle*
anise	*l’anice*
basil	*il basilico*
bay leaf	*il lauro*
black pepper	*il pepe nero*
candied fruit and peel	*la buccia di frutta candita*
chestnuts	*le castagne*
cinnamon	*la cannella*
fennel seeds	*i semi di finocchio*
hazelnut	*la nocciola*
marjoram	*la maggiorana*
nut	*la noce*
nutmeg	*la noce moscata*
olive oil	*l’olio d’oliva*
oregano	*l’origano*
parsley	*il prezzemolo*
peanuts	*le noccioline*
pine nuts	*i pignoli*
rosemary	*il rosmarino*
sage	*la salvia*
salt	*il sale*
sesame seeds	*i sesami*
tarragon	*il dragoncello*
thyme	*il timo*
vinegar	*l’aceto*

Fruits and Vegetables / La Frutta e La Verdura

almond	*la mandorla*
apple	*la mela*
apricot	*l’albicocca*
artichoke	*il carciofo*
asparagus	*l’asparago*
bell pepper	*il peperone*
cabbage	*il cavolo*
carrot	*la carota*
cauliflower	*il cavolfiore*
cherries	*le ciliegie*
chickpeas	*i ceci*
cucumber	*il cetriolo*
eggplant	*la melanzana*
fennel	*il finocchio*
fig	*il fico*
garlic	*l’aglio*
leek	*il porro*
lemon	*il limone*
melon	*il melone*
peach	*la pesca*
raspberry	*il lampone*
spinach	*gli spinaci*
strawberry	*la fragola*
tomato	*il pomodoro*
watermelon	*l'anguria*

Desserts and Sweets / I Dolci

*il babà al rum*	rum–soaked yeast cake
*i biscotti*	"twice–cooked" almond cookies
*il budino*	pudding
*la crema al caramello*	crème au caramel
*i cannoli*	pastry tube filled with sweet ricotta cream
*i cantucci*	biscuits with almonds and pine nuts
*la cassata*	ice cream cake with cream and custard
*le castagnole*	chestnut fritters
*la ciambella*	ring–shaped cake
*la cioccolata*	chocolate
*la crema pasticcera*	pastry cream/rich vanilla pudding
*la crostata*	shortbread topped with jam or fresh fruit
*il gelato*	ice cream
*la granita*	sorbet of fruit juice and syrup
*il marzapane*	almond paste
*i millefoglie*	layers of crisp, light, buttery pastry dough
*il pandolce*	sweet bread packed with candied fruit
*la panna montata*	whipped cream
*la schiacciata con l’uva*	pastry made with wine grapes
*il semifreddo*	frozen creams made from custard and whipped cream
*il tiramisù*	sponge cake with brandy, espresso, mascarpone, and chocolate
*la torta della nonna*	custard shortbread pie
*la torta di frutta*	fruit tart
*lo zabaglione*	custard of egg yolks with wine and brandy
*lo zuccotto*	round sponge cake with chocolate, cream, and candied fruit

In The Café / Al Caffè

ENGLISH	ITALIAN
I’d like	*desidero (vorrei)*
— a piece of cake	— una fetta di torta
— a cup of coffee	— un caffè
— a cup of tea	— un tè
— a dish of ice cream	— un gelato
— a glass of orange juice	— un bicchiere di succo d’arancia
cake	*la torta*
candy	*il dolciume*
chocolate	*la cioccolata*
confectionery	*la pasticceria*
cookies	*i biscotti*
cream	*la crema*
fruit tart	*la torta di frutta*
ice cream	*il gelato*
— chocolate ice cream	— il gelato al cioccolato
— strawberry ice cream	— il gelato alla fragola
— vanilla ice cream	— il gelato alla vaniglia
ice cream parlor	*la gelateria*
macaroon	*il biscotto amaretto*
meringue	*la meringa*
milk	*il latte*
milk bar	*il bar bianco*
sherbet	*il sorbetto*
— lemon sherbet	— il sorbetto al limone
— orange sherbet	— il sorbetto all'arancia
— raspberry sherbet	— il sorbetto ai lamponi
sugar	*lo zucchero*
— cube sugar	— lo zucchero in cubetti
sundae	*la coppa di gelato con frutta*
sweets	*i dolci*
wafers	*i wafer*
whipped cream	*la panna montata*

Parts of the Body / Le Parti del Corpo

ENGLISH	ITALIAN
ankle	*la caviglia*
arm	*il braccio*
armpit	*l'ascella*
artery	*l'arteria*
body	*il corpo*
bone	*l'osso*
brain	*il cervello*
calf	*il polpaccio*
chest	*il torace*
collarbone	*la clavicola*
elbow	*il gomito*
finger	*il dito*
foot	*il piede*
hand	*la mano*
heart	*il cuore*
heel	*il calcagno*
hip	*l'anca*
index finger	*l'indice*
knee	*il ginocchio*
larynx	*la laringe*
leg	*la gamba*
middle finger	*il medio*
muscle	*il muscolo*
nail	*l'unghia*
nerve	*il nervo*
pinkie	*il mignolo*
rib	*la costola*
ring finger	*l'anulare*
shoulder	*la spalla*
skin	*la pelle*
spine	*la spina dorsale*
stomach	*lo stomaco*
thumb	*il pollice*
vein	*la vena*
wrist	*il polso*

Road Signs / I Segnali Stradali

ENGLISH	ITALIAN
bicycle trail	*pista ciclabile*
construction site	*lavori in corso*
danger	*pericolo*
falling rocks	*caduta massi*
fog	*nebbia*
headlights on	*accendere i fari*
highway	*autostrada*
ice	*ghiaccio*
ice on road	*strada ghiacciata*
main road	*strada statale*
no entry	*divieto di accesso*
no stopping	*divieto di fermata*
no thoroughfare	*divieto di transito*
parking lot with attendant	*parcheggio custodito*
pedestrians	*pedoni*
reduce speed	*rallentare*
secondary road	*strada secondaria*
shopping center	*zona pedonale*
slippery road	*strada sdrucciolevole*
slow lane	*veicoli lenti*
toll	*pedaggio*
tourist information	*informazioni turistiche*
traffic ahead	*code*
two-lane traffic	*disporsi su due file*
watch out, caution	*attenzione*

At The Movies / Al Cinema

ENGLISH	ITALIAN
auditorium	*la sala degli spettatori*
cartoon	*i cartoni animati*
cinema	*il cinema*
color film	*il film a colori*
documentary	*il documentario*
drive–in movie	*il cinema all’aperto*
dubbed	*doppiato*
dubbing	*il doppiaggio*
educational film	*il film educativo*
feature film	*il lungometraggio*
film	*il film*
film actor	*l’attore cinematografico*
film festival	*il festival cinematografico*
film screening	*la proiezione*
motion picture theater	*la sala cinematografica*
movie	*il film*
movie house	*il cinema*
preview	*la rassegna dei film*
screen	*lo schermo*
screenplay	*il copione*
short subject	*il cortometraggio*
subtitled	*sottotitolato*
thriller	*il film giallo*
usher	*la maschera*

Colors / I Colori

ENGLISH	ITALIAN
beige	*beige*
black	*nero*
blonde	*biondo*
blue	*blu*
— light blue	— azzurro
— navy blue	— blu marino
brown	*bruno*
— chestnut brown	— marrone
gold	*dorato*
green	*verde*
— dark green	— verde scuro
— light green	— verde chiaro
gray	*grigio*
— ash gray	— grigio cenere
— dark gray	— grigio scuro
— pale gray	— grigio chiaro
lavender/mauve	*color lavanda/malva*
orange	*arancione*
pink	*rosa*
purple	*porpora*
red	*rosso*
— bright red	— rosso chiaro
violet	*violetto*
white	*bianco*
yellow	*giallo*

Cooking Terms and Techniques / Le Tecniche ed i Termini Culinari

ENGLISH	ITALIAN
apron	*il grembiule*
baked	*al forno*
barbecued	*ai ferri*
boiled	*bollito*
broiled on a spit	*allo spiedo*
frozen food	*il surgelato*
grilled	*alla griglia*
ingredients	*gli ingredienti*
microwave	*il microonde*
pan	*la padella*
pot	*la pentola*
recipe	*la ricetta*
steamed	*al vapore*
stewed	*in umido*
stuffed	*farcito*
to boil	*bollire*
to brown	*soffriggere*
to cook	*cuocere*
to cut	*tagliare*
to halve, cut in half	*dimezzare*
to fry	*friggere*
to peel	*sbucciare*
to skin	*spellare*
to smoke	*affumicare*
to stir, mix	*mescolare*

Pasta and Sauces / La Pasta e Le Salse

ITALIAN	ENGLISH
*aglio e olio*	garlic and olive oil
*gli agnolotti*	small, crescent–shaped pasta
*all'amatriciana*	tangy tomato sauce with onions and bacon
*all'arrabbiata*	spicy tomato sauce
*alla bolognese*	meat sauce
*i cannelloni*	large, long tubular pasta
*i capellini*	angel hair pasta
*alla carbonara*	creamy sauce with egg, cured bacon, and cheese
*le conchiglie*	shell pasta
*al dente*	slightly chewy— "to the tooth"
*i ditalini*	small, very short tube pasta
*le farfalle*	butterfly–shaped pasta
*le fettuccine*	thin ribbon noodles
*i fusilli*	long, corkscrew–shaped spaghetti
*gli gnocchi*	potato dumplings
*le linguine*	thin, flat, spaghetti–type noodle
*i maccheroni*	stubby tubes of pasta
*le penne*	straight, medium–length tube pasta
*alla pizzaiola*	tomato–based sauce with olive oil and red peppers
*al pomodoro*	tomato sauce
*alla puttanesca*	tomato sauce with olives, capers, and anchovies
*i radiatori*	ruffled and ridged (radiator) pasta
*le tagliatelle*	egg noodles
*i tortellini*	small, filled, ring–shaped pasta
*i vermicelli*	fine spaghetti–type pasta

Fish and Shellfish / Il Pesce ed i Crostacei

ENGLISH	ITALIAN
amberjack	*la ricciola*
clam	*la vongola*
cod	*il merluzzo*
crab	*il granchio*
cuttlefish	*la seppia*
fish	*il pesce*
grouper	*la cernia*
lobster	*l’aragosta*
mackerel	*lo sgombro*
mussels	*le cozze*
octopus	*il polpo*
oyster	*l’ostrica*
razor clam	*il cannolicchio*
red mullet	*la triglia*
salmon	*il salmone*
salt cod	*il baccalà*
sardines	*le acciughe*
sea bass	*il branzino*
shrimp	*il gambero*
snails	*le lumache*
sole	*la sogliola*
spider crab	*la granseola*
squid	*il calamaro*
sword fish	*il pesce spada*
tuna	*il tonno*

Musical Instruments / Gli Strumenti Musicali

ENGLISH	ITALIAN
accordion	*la fisarmonica*
bagpipes	*le zampogne*
bass	*il basso*
bassoon	*il fagotto*
castanets	*le castagnette*
cello	*il violincello*
clarinet	*il clarinetto*
cornet	*il cornetto*
cymbal	*il cembalo*
drum	*il tamburo*
flute	*il flauto*
guitar	*la chitarra*
harmonica	*l'armonica*
harp	*l'arpa*
lute	*il liuto*
mandolin	*il mandolino*
oboe	*l'oboe*
organ	*l'organo*
piano	*il pianoforte*
saxophone	*il sassofono*
tamburine	*il tamburello*
trombone	*il trombone*
trumpet	*la tromba*
tuba	*la tuba*
violin	*il violino*

Table Settings / I Coperti

ENGLISH	ITALIAN
bowl	*la scodella*
candelabrum	*il candelabro*
centerpiece	*il centrotavola*
coffee pot	*la caffettiera*
cup	*la tazza*
cutlery	*la posata*
cutting board	*il tagliere*
dishes	*le stoviglie*
fork	*la forchetta*
glass	*il bicchiere*
goblet	*il calice*
knife	*il coltello*
napkin	*il tovagliolo*
pepper mill	*il macinapepe*
plate	*il piatto*
saucer	*la sottocoppa*
silverware	*l'argenteria*
soup tureen	*la zuppiera*
salt shaker	*lo spargisale*
sugar bowl	*la zuccheriera*
tablecloth	*la tovaglia*
tablespoon	*il cucchiaio*
tea service	*il servizio da tè*
teaspoon	*il cucchiaino*
vase	*il vaso*

Dairy Products / I Latticini

ITALIAN	ENGLISH
*l’asiago*	hard, aromatic grating cheese
*Bel Paese*	soft, mild cheese
*il burro*	butter
*il caciocavallo*	dense, mild cow's cheese from southern Italy
*il carnia*	soft, yellow cheese with a sharp taste
*il caseificio*	dairy
*la crescenza*	fresh, buttery cheese made from cow's milk
*il dolcelatte*	smooth, creamy blue cheese, milder than gorgonzola
*la fontina*	mild cheese from Valle d'Aosta
*il formaggio*	cheese
*il gorgonzola*	flavored, pungent, creamy white cheese with green mold
*il gruviera*	Italian version of Swiss Gruyere cheese
*il latte*	milk
*il latte scremato*	skim milk
*il lattemiele*	whipped cream, sweetened
*il mascarpone*	very rich, with a texture similar to cream cheese
*la mozzarella*	mild, fresh cheese
*il Parmigiano–Reggiano*	grating cheese from cow's milk
*il pecorino*	grating cheese made from sheep's milk
*il provolone*	mild cheese made from sheep's milk, similar to mozzarella but firmer
*la ricotta*	fresh cheese that resembles very small–curd cottage cheese
*la robbiola*	soft, unripened cheese made from cow's milk
*lo stracchino*	soft, creamy off–white cheese
*il taleggio*	rich, semi–soft cheese made from cow's milk
*le uova*	eggs

Grocery Store / Il Negozio di Alimentari

ENGLISH	ITALIAN
butter	*il burro*
canned fruit	*la frutta in scatola*
canned vegetables	*i legumi in scatola*
cheese	*i formaggi*
coffee	*il caffé*
customer	*la cliente*
freezer	*il congelatore*
fruit juice	*il succo di frutta*
jam	*la marmellata*
macaroni	*i maccheroni*
mustard	*il senape*
paper bag	*il sacchetto di carta*
pickle	*il cetriole sotto aceto*
price list	*il listino dei prezzi*
receipt	*lo scontrino di cassa*
rice	*il riso*
salesclerk	*il commesso*
salt	*il sale*
sample scoop	*il provino*
sausages	*i salumi*
scale	*la bilancia a quadrante*
shelves	*gli scaffali*
shopping bag	*la borsa della spesa*
sugar	*lo zucchero*
vinegar	*l'aceto*

Jewelry / I Gioielli

ENGLISH	ITALIAN
amber	*l’ambra*
bracelet	*il braccialetto*
brooch	*la spilla*
costume jewelry	*la bigiotteria*
cufflinks	*i gemelli da camicia*
diamond	*il diamante*
ear clips	*gli orecchini a clips*
earrings	*gli orecchini*
emerald	*lo smeraldo*
gold	*l’oro*
gold plated	*dorato*
jewelry	*i gioielli*
necklace	*la collana*
pearls	*le perle*
pendant	*il ciondolo*
ring	*l’anello*
ruby	*il rubino*
sapphire	*lo zaffiro*
silver	*l’argento*
silver plated	*argentato*
wedding ring	*la fede*

Domestic Animals / Gli Animali Domestici

ENGLISH	ITALIAN
cat	*il gatto*
cattle and horses	*le bestiame da fattoria*
chicken	*il pollo*
cow	*la mucca*
dog	*il cane*
donkey	*l'asino*
duck	*l'anatra*
foal	*il puledro*
gelding	*il castrato*
goat	*la capra*
goose	*l'oca*
hen	*la gallina*
horse	*il cavallo*
lamb	*l'agnello*
mare	*la giumenta*
mule	*il mulo*
pig	*il maiale*
pigeon	*il piccione*
puppy	*il cucciolo*
rabbit	*il coniglio*
rooster	*il gallo*
sheep	*la pecora*
stallion	*lo stallone*
snout	*il grugno*
turkey	*il tacchino*

The Zoo / Il Giardino Zoologico

ENGLISH	ITALIAN
acquarium	*l'acquario*
amphibian	*l'anfibio*
arboreal	*arboreo*
aviary	*la voliera*
bird	*l'uccello*
carnivore	*il carnivoro*
elephant enclosure	*il recinto degli elefanti*
elephant house	*la gabbia degli elefanti*
enclosing wall	*il muro di protezione*
giraffe house	*la gabbia delle giraffe*
glass case	*la gabbia di vetro*
herbivore	*l'erbivoro*
instinct	*l'instinto*
mammal	*il mammifero*
monkey house	*la gabbia delle scimmie*
nocturnal	*notturno*
outside cage	*la gabbia all'aperto*
outdoor enclosure	*il recinto*
pride of lions	*gruppo di leoni*
reptile	*il rettile*
reptile enclosure	*il recinto dei rettili*
species	*lo specie*
terrestrial	*terrestre*
vertebrate	*il vertebrato*
zoo visitor	*il visitatore dello zoo*

Kitchen Utensils and Appliances / Gli Utensili da Cucina

ENGLISH	ITALIAN
bag sealer	*il sigillasacchetti*
basket	*il cestello*
blender	*il frullatore*
cake pan	*la teglia*
casserole dish	*il tegame per arrosti*
cheese dish	*il portaformaggio*
corkscrew	*il cavatappi*
frying pan	*la padella*
kettle	*il bollitore*
lemon squeezer	*lo spremiagrumi*
lid	*il coperchio*
meat chopper	*il tritacarne*
microwave	*il forno a microonde*
milk pot	*il bollilatte*
mixer	*la macchina elettrica multiusi*
mixing spoon	*il cucchiaione*
pot	*la pentola*
potato chipper	*il tagliapatate*
pressure cooker	*la pentola a pressione*
rotisserie	*il forno a grill*
saucepan	*la casseruola*
set of bowls	*i ciotoloni*
slicer	*l'affettatrice*
spit	*lo spiedo*
spring form	*la teglia con gancio a molla*
toaster	*la tostiera*

Map / La Carta Geografica

ENGLISH	ITALIAN
Antartica	*l'Antartide*
Antartic Ocean	*Il Mare Glaciale Antartico*
Arctic Ocean	*il Mare Glaciale Artico*
Asia	*l'Asia*
Atlantic Ocean	*l'Oceano Atlantico*
Australia	*l'Australia*
cold ocean current	*la corrente marina fredda*
conical projection	*la proiezione conica*
continents	*i continenti*
cylindrical projection	*la proiezione cilindrica*
equator	*l'equatore*
Europe	*l'Europa*
Indian Ocean	*l'Oceano Indiano*
latitude	*l'angolo di latitudine geografica*
line of latitude	*un parallelo*
longitude	*l'angolo di longitudine geografica*
map of the world	*il mappamondo*
North America	*il Nordamerica*
North Sea	*Il Mare del Nord*
ocean currents	*le correnti marine*
Pacific Ocean	*l'Oceano Pacifico*
South America	*il Sudamerica*
Strait of Gibraltar	*lo Stretto di Gibilterra*
tropics	*i tropici*
warm ocean current	*la corrente marina calda*

ENGLISH	ITALIAN
bar	*la stanghetta*
clefs	*le chiavi*
chord	*l'accordo*
divisions of the compass	*la divisione dell'ambito tonale*
eighth note	*la croma*
expression marks	*i segni di espressione*
grace notes	*gli abbellimenti*
half note	*la minima*
intervals	*gli intervalli*
keys	*le tonalità*
major chord	*l'accordo maggiore*
meter	*il tempo*
note head	*la testa della nota*
note tail	*il gambo della nota*
note values	*i valori delle note*
quarter note	*la semiminima*
rests	*le pause*
scale	*le scale*
sixteenth note	*la semicroma*
sixty-fourth note	*la semibiscroma*
space	*lo spazio*
staff	*il pentagramma*
thirty-second note	*la biscroma*
whole note	*la semibreve*
whole rest	*la pausa di una semibreve*

Pastimes / I Passatempi

ENGLISH	ITALIAN
amusement	*il divertimento*
bowling alley	*la pista del bowling*
card game	*il gioco delle carte*
— cut (verb)	— alzare
— deal (verb)	— dare
— shuffle (verb)	— mescolare
— ace	— l'asso
— jack	— il fante
— queen	— la regina
— king	— il re
— joker	— il jolly
checkers	*la dama*
chess	*gli scacchi*
chess board	*la scacchiera*
— bishop	— l'alfiere
— castle	— la torre
— king	— il re
— knight	— il cavaliere
— pawn	— la pedina
— queen	— la regina
chip	*il gettone*
circus	*il circo*
country fair	*la sagra popolare*
dice	*il dado*
pastime	*il passatempo*

Clothing / L'Abbigliamento

ENGLISH	ITALIAN
bathing suit	*il costume da bagno*
bathrobe	*l'accappatoio*
belt	*la cintura*
blouse	*la camicetta*
bra, brassiere	*il reggiseno*
cap	*il berretto*
coat	*il cappotto*
dressing gown	*la vestaglia*
fur coat	*la pelliccia*
gloves	*i guanti*
handkerchief	*il fazzoletto*
hat	*il cappello*
lingerie	*la biancheria*
pants (trousers)	*i pantaloni*
raincoat	*l'impermeabile*
scarf	*la sciarpa*
shirt	*la camicia*
skirt	*la gonna*
socks	*i calzini*
suspenders	*le bretelle*
sweater	*il pullover*
tie	*la cravatta*
underpants	*le mutande*
vest	*il panciotto*
windbreaker	*la giacca a vento*

Home Furnishings / L'Arredamento da Casa

ENGLISH	ITALIAN
ashtray	*il portacenere*
bed	*il letto*
bookshelf	*lo scaffale per i libri*
carpet	*il tappeto*
chair	*la sedia*
comforter	*l'imbottita*
couch	*il divano*
desk	*la scrivania*
drapery	*le tende*
dresser	*il cassettone*
furnishings	*l'arredamento*
furniture	*i mobili*
lamp	*la lampada*
mattress	*il materasso*
picture	*il quadro*
pillow	*il cuscino*
shades	*l'avvolgibile*
sheets	*le lenzuola*
table	*il tavolo*
television	*la televisione*
towel	*l'asciugamano*
umbrella stand	*il portaombrelli*
upholstery	*la tappezzeria*
wallpaper	*la carta da parati*
wine rack	*il portabottiglie*

Home / La Casa

ENGLISH	ITALIAN
apartment	*l'appartamento*
attic	*la soffitta*
bathroom	*il bagno*
bedroom	*la camera da letto*
ceiling	*il soffitto*
cellar	*la cantina*
closet	*l'armadio*
dining room	*la sala da pranzo*
door	*la porta*
dormer window	*l'abbaino*
elevator	*l'ascensore*
floor	*il pavimento*
garden	*l'orto*
hallway	*l'ingresso*
house	*la casa*
kitchen	*la cucina*
kitchenette	*il cucinino*
living room	*il soggiorno*
nursery	*la camera dei bambini*
penthouse	*l'attico*
roof	*il tetto*
staircase	*la scala*
study	*lo studio*
wall	*la parete*
window	*la finestra*

Skin Diving - Surfing / L'Immersione - Surfing

ENGLISH	ITALIAN
breaker	*il frangente (la grande onda)*
compressed-air cylinder	*la bombola di aria compressa*
compressed-air pressure gage	*il manometro*
decometer	*il decompressimetro*
depth gage	*il misuratore di profondità*
diving mask	*la maschera da sub*
exhaust bubbles	*l'aria espirata*
fin (flipper)	*la pinna*
inflatable boat	*il battello pneumatico (il gomone)*
knife	*il coltello del sub*
neoprene wetsuit	*la muta in neoprene*
on/off valve	*la valvola della bombola*
skeg	*deriva*
skin diver	*sil sub (il subacqueo)*
skin diving	*l'immersione*
snorkel	*lo snorkel*
surfing	*il surfing*
underwater flashlight	*il flash subacqueo*
underwater photography	*la fotografia subacquea*
weight belt	*la cintura di piombo*

Types of Dwellings / La Casa e Tipi di Case

ENGLISH	ITALIAN
apartment building	*il caseggiato a balconate*
awning	*la tenda*
balcony	*la loggia*
chimney	*il camino*
dormer	*l'abbaino*
fence	*la recinzione*
flat roof	*il tetto piano*
flower box	*la cassetta portafiori*
front door	*la porta d'ingresso*
front steps	*i gradini*
gable end	*il prospetto laterale*
ground floor	*il piano terra*
gutter	*il canale di gronda*
high-rise apartment	*il grattacielo*
hip roof	*il tetto apadiglione*
housing development	*il villaggio residenziale*
loft	*la soffitta*
parapet	*la ringhiera*
pergola	*il pergolato*
roof	*il tetto*
terraced house	*la villetta a schiera*
shutter	*la persiana*
studio apartment	*l'attico*
sun roof	*la terrazza*
terrace	*il terrazzo*

Fairground / Il Parco dei Divertimenti

ENGLISH	ITALIAN
balloon	*il palloncino*
barker	*l'imbonitore*
bumper car	*l'autoscontro*
fair	*il parco dei divertimenti*
Ferris wheel	*la ruota gigante*
fire eater	*il mangiatore di fuoco*
fortune teller	*la chiromante*
haunted house	*la casa delle streghe*
giant swing boat	*la nave pirata*
grilled sausage	*la salsiccia arrostita*
hawker	*il venditore ambulante*
ice cream cone	*il cono gelato*
medium	*il/la medium*
merry-go-round	*la giostra*
prizes	*i premi*
sideshow	*il baraccone da fiera*
shooting gallery	*il baraccone del tiro a segno*
showman	*il banditore*
spectators	*gli spettatori*
strong man	*l'uomo che spezza le catene*
swing boats	*l'altalena*
sword swallower	*il mangiatore di spade*
toboggan slide	*il toboga*
traveling artists	*gli artisti girovaghi*
wheel of fortune	*la ruota della fortuna*

Musical Notation / La Notazione Musicale

ENGLISH	ITALIAN
bar	*la stanghetta*
clefs	*le chiavi*
chord	*l'accordo*
divisions of the compass	*la divisione dell'ambito tonale*
eighth note	*la croma*
expression marks	*i segni di espressione*
grace notes	*gli abbellimenti*
half note	*la minima*
intervals	*gli intervalli*
keys	*le tonalità*
major chord	*l'accordo maggiore*
meter	*il tempo*
note head	*la testa della nota*
note tail	*il gambo della nota*
note values	*i valori delle note*
quarter note	*la semiminima*
rests	*le pause*
scale	*le scale*
sixteenth note	*la semicroma*
sixty-fourth note	*la semibiscroma*
space	*lo spazio*
staff	*il pentagramma*
thirty-second note	*la biscroma*
whole note	*la semibreve*
whole rest	*la pausa di una semibreve*

Italian Girl Names and Meaning

Name	Meaning
Adriana	Form of Adrienne
Alessandra	Form of Alexandra
Allegra	Cheerful, Lively
Anna	Gracious
Bianca, Blanca	White
Camellia	Evergreen Tree
Camilla	Form of Camille
Capri, Caprice	Fanciful
Carina	Dear Little One
Carlotta	Form of Charlotte
Chiara	Form of Clara
Clarice	Form of Clara
Clarissa	Form of Clara
Concetta	Pure
Daniela	Form of Danielle
Donna	Lady
Emilia	Form of Amelia
Filomena	Form of Philomena
Francesca	Form of Frances which means Free
Gabriela	Form of Gabrielle which means Devoted to God
Gema	Jewel
Gianna	Form of Giovanna
Gina	Short for Angelina
Giovanna	Form of Jane
Isabella	Form of Isabel
Jovanna	Form of Giovanna
Lucia	Form of Lucy which means Light
Maria	Form of Mary
Marietta	Form of Marie
Michele	Form of Michaela
Mila	Short for Camilla
Paola	Form of Paula
Pia	Devout
Rosa	Form of Rose
Rosetta	Form of Rose
Speranza	Form of Esperanza
Venecia	From Venice
Zola	Piece of Earth

Italian Boy Names and Meaning

Name	Meaning
Alfonso, Alphonso	Form of Alphonse
Alfredo	Form of Alfred
Angelo	Form of Angel
Antonio	Form of Anthony
Benito	Form of Benedict
Bruno	Brown Haired
Carlo	Form of Carl
Carmine	Form of Carmel
Dino	Form of Dean
Domenico	Form of Dominic
Emilio	Form of Emil
Enrico	Form of Henry
Fabrizio	Craftsman
Flavio	Form of Flavian meaning yellow haired
Georgio	Form of George
Geovanni, Giovanni	Form of John
Geraldo	Form of Gerald meaning Mighty Spearman
Giacomo	Form of Jacob
Giuseppe	Form of Joseph
Guglielmo	Form of William
Guido	Form of Guy
Gustavo	Form of Gustave
Lazaro	Form of Lazarus
Leonardo	Form of Leonard
Luciano	Form of Lucian
Luigi	Form of Louis
Marcelo	Form of Marcellus
Marciano	Form of Martin
Marco	Form of Marcus
Milan	Northerner
Napoleon	From Naples
Nuncio	Messenger
Pasquale	For of Pascal
Raimondo	Form of Raymond
Renardo	Form of Reynard
Rinaldo	Form of Reynold
Rocco	Rock
Romeo	Pilgrim to Rome
Rudolpho	Form of Rudolph
Sergio	Form of Serge
Silvio	Form of Silvan
Stefano	Form of Stephan
Tomasso	Form of Thomas
Umberto	Form of Humbert
Valentino	Form of Valentin which means Strong
Vincenzo	Form of Vincent which means Victor

Amore'
zef

Hey now, who's got your back? You know dats right!

You need THIS and THIS and THIS

Mooney Aircraft Trio of Information Package

ARE YOU THINKING OF SELLING YOUR AIRPLANE? click to see our new SELLERS OPTIONS PAGE